1 00:01:32,430 --> 00:01:33,430 Oké. 2 00:03:15,120 --> 00:03:17,340 Mijn eerste keuze is nog een week in de Caribisch gebied. 3 00:03:20,080 --> 00:03:21,080 Hallo? 4 00:03:22,660 --> 00:03:23,660 Honing? 5 00:03:24,740 --> 00:03:25,740 Jef? 6 00:03:27,240 --> 00:03:29,480 Ik dacht dat we iets wilds konden doen dit jaar. 7 00:03:30,140 --> 00:03:31,660 Misschien eens op Afrikaanse safari gaan. 8 00:03:31,980 --> 00:03:34,220 Ben jij in de jungle? Bent u uw geest? 9 00:03:34,620 --> 00:03:35,700 Kom op, Suzan. 10 00:03:36,420 --> 00:03:39,360 Het is het soort avontuur dat zou kunnen laat ons ons leven meer waarderen. 11 00:03:39,920 --> 00:03:41,760 Ik waardeer wat we hebben. 12 00:03:42,000 --> 00:03:44,080 Het zijn de slangen en insecten die ik kan doen zonder. 13 00:03:45,930 --> 00:03:51,390 Ik wil ergens heen waar ik kan zijn gemasseerd, een pedicure krijgen, nippen 14 00:03:51,530 --> 00:03:54,830 maak je geen zorgen dat je wordt opgegeten door een wild dier zwijn. 15 00:03:55,310 --> 00:03:57,390 Of we kunnen een berg beklimmen in de Himalaya. 16 00:03:57,830 --> 00:03:59,790 Denk aan het gevoel van voldoening wij zouden hebben. 17 00:04:00,010 --> 00:04:01,670 En de gebroken botten die we zouden hebben. 18 00:04:02,670 --> 00:04:06,170 Oké. Wat dacht je van een ritje in de Wild Rapids in Colorado? 19 00:04:06,730 --> 00:04:08,170 Je rijdt door de Wild Rapids. 20 00:04:08,930 --> 00:04:10,770 Ik ga een rustgevende bubbel nemen bad. 21 00:04:46,570 --> 00:04:48,330 Vergeet dat etentje niet vanavond gehad. 22 00:04:49,890 --> 00:04:50,890 Geen probleem. 23 00:04:56,630 --> 00:04:57,630 Ik houd van je. 24 00:04:57,990 --> 00:04:58,990 Veel plezier op het werk. 25 00:04:59,450 --> 00:05:00,450 Dat doe ik altijd. 26 00:05:01,090 --> 00:05:02,290 Vertel me of je promotie krijgt. 27 00:05:05,130 --> 00:05:06,590 Weet jij iets wat ik niet weet? 28 00:05:28,080 --> 00:05:29,120 Hoe gaat het vandaag, Jef? 29 00:05:31,160 --> 00:05:32,160 Goed. Wat is er? 30 00:05:32,660 --> 00:05:34,520 Ik ben bang dat ik slecht nieuws heb. 31 00:05:34,720 --> 00:05:36,540 Vertel me niet waar je me naar overplaatst Atlanta. 32 00:05:37,340 --> 00:05:38,880 Cam, ik dacht dat Don daarheen ging. 33 00:05:39,420 --> 00:05:40,420 Dat is hij. 34 00:05:40,560 --> 00:05:41,560 God zij dank. 35 00:05:43,120 --> 00:05:44,120 O nee. 36 00:05:44,340 --> 00:05:45,880 Ik ga weer van kantoor verhuizen, nietwaar? 37 00:05:46,920 --> 00:05:47,920 Zoon van een pistool. 38 00:05:48,180 --> 00:05:50,120 Jeff, je verplaatst geen kantoren. 39 00:05:51,240 --> 00:05:52,240 We laten je gaan. 40 00:05:52,880 --> 00:05:55,760 Kijk, ik weet dat dit op korte termijn is, maar... 41 00:05:56,160 --> 00:05:57,760 U heeft een uur de tijd om het gebouw te verlaten. 42 00:05:58,180 --> 00:05:59,180 Een uur? 43 00:06:00,640 --> 00:06:02,080 Kijk, vat dit niet persoonlijk op. 44 00:06:02,320 --> 00:06:03,320 Vat het niet persoonlijk op? 45 00:06:04,420 --> 00:06:06,440 Oké, ontsla iemand anders en ik doe het niet. 46 00:06:07,340 --> 00:06:10,320 Ik denk dat je de ontslagvergoeding wel zult vinden uiterst genereus. 47 00:06:11,680 --> 00:06:12,780 Het moet een vergissing zijn. 48 00:06:14,000 --> 00:06:15,000 Dat is er niet. 49 00:06:16,480 --> 00:06:17,480 Succes. 50 00:06:23,620 --> 00:06:25,060 Ik breng u naar uw auto, meneer Knott. 51 00:06:41,230 --> 00:06:43,650 Heb ik je verteld waar Jeff en ik zijn? gaan voor ons jubileum? 52 00:06:46,010 --> 00:06:48,050 Had ik je al gezegd dat ik verbaasd ben dat je dat bent? nog steeds samen? 53 00:06:49,850 --> 00:06:53,050 Ik wil een boot huren in het Caribisch gebied voor ons tweeën. 54 00:06:55,350 --> 00:06:57,010 Je leert eindelijk leven in een varen. 55 00:06:57,630 --> 00:06:59,290 Het is niet gemakkelijk voor iemands salaris, weet je. 56 00:07:00,370 --> 00:07:02,410 Nou, de bonus van Jeff zal betalen voor de reis. 57 00:07:03,270 --> 00:07:07,330 En als hij die promotie krijgt, zal hij dat ook doen in een mum van tijd in de executive suite. 58 00:07:07,670 --> 00:07:09,050 Ja, hij is schattig. 59 00:07:09,660 --> 00:07:14,240 Onthoud: achter elke rijke man is een dame met een creditcard. Vertrouw me. 60 00:07:17,620 --> 00:07:19,380 Jef, wat een leuke verrassing. 61 00:07:21,400 --> 00:07:22,740 Is alles in orde? 62 00:07:23,640 --> 00:07:24,680 Ze hebben mij vandaag laten gaan. 63 00:07:26,240 --> 00:07:27,540 Hallo, Kathy. Hallo, Jef. 64 00:07:28,220 --> 00:07:30,200 Jeff, dat is niet grappig. 65 00:07:30,740 --> 00:07:32,720 Geloof me, ik lachte niet toen ze dat deden vertelde het mij. 66 00:07:33,540 --> 00:07:34,540 Zeg me dat hij een grapje maakt. 67 00:07:34,900 --> 00:07:36,740 Als hij dat is, doet hij het verdomd goed. 68 00:07:37,890 --> 00:07:38,890 Dit gebeurt niet. 69 00:07:40,670 --> 00:07:41,670 Wil iemand iets drinken? 70 00:07:49,910 --> 00:07:51,450 Zij vat het erger op dan jij. 71 00:07:52,010 --> 00:07:53,350 Ik probeer niet in paniek te raken. 72 00:07:54,510 --> 00:07:57,010 Bovendien is de zelfmoordhotline 24 uur per dag geopend uur. 73 00:07:57,750 --> 00:07:58,750 Weet je wat? 74 00:07:58,850 --> 00:08:02,650 Mijn neef is ooit van een gebouw gesprongen, maar hij landde op een Buick. En hij eindigde 75 00:08:02,650 --> 00:08:03,990 met een hernia en een gespleten persoonlijkheid. 76 00:08:04,830 --> 00:08:06,110 Er zijn genoeg banen. 77 00:08:06,530 --> 00:08:08,190 Rachels man is op zoek naar een jaar. 78 00:08:08,570 --> 00:08:11,050 Als je me probeert op te vrolijken, dat doe je doet verdomd goed werk. 79 00:08:11,630 --> 00:08:14,970 Ik weet zeker dat het goed met je gaat, zolang je vrouw heeft geen zenuwinzinking. 80 00:08:18,110 --> 00:08:19,110 Sorry daarvoor. 81 00:08:21,770 --> 00:08:25,170 Nou, ik denk dat ik beter kan gaan. Ik zie je allebei vanavond op dat feestje. 82 00:08:25,890 --> 00:08:27,150 Ik heb geen zin om te gaan. 83 00:08:27,610 --> 00:08:28,610 Kom op, Suzan. 84 00:08:28,910 --> 00:08:30,590 Het zal goed voor ons zijn om eruit te komen en... vermengen. 85 00:08:31,590 --> 00:08:32,669 Ik ben niet in de stemming. 86 00:08:33,270 --> 00:08:36,090 Trouwens, wat is het eerste wat mensen doen vraag je dat op die feestjes? 87 00:08:37,230 --> 00:08:38,710 Hallo, wat doe je? 88 00:08:39,409 --> 00:08:40,870 Wat ga je ze vertellen, Jeffrey? 89 00:08:41,289 --> 00:08:43,370 Ik ben een werkloze zwerver met high overhead? 90 00:08:43,710 --> 00:08:45,130 Ik zal niet zo lang werkloos zijn. 91 00:08:45,930 --> 00:08:47,870 Trouwens, misschien vind ik wel een goede baan bij het feest. 92 00:08:48,070 --> 00:08:49,390 Ik ga niet naar die finale. 93 00:08:50,170 --> 00:08:52,530 Nou, je kunt me begeleiden als je wilt, Jef. 94 00:08:53,310 --> 00:08:55,030 Ik ben zelfs bereid om ervoor te betalen diensten. 95 00:08:55,630 --> 00:08:56,670 Wil je Jeff inhuren? 96 00:08:58,130 --> 00:08:59,130 Als escorte? 97 00:08:59,310 --> 00:09:00,950 Nou ja, hij heeft een baan nodig, nietwaar? 98 00:09:02,160 --> 00:09:03,460 Hoeveel bent u bereid te betalen? 99 00:09:04,400 --> 00:09:06,540 Hoe klinkt $ 20 per uur? 100 00:09:08,000 --> 00:09:11,560 Hé, wacht even. Maak er $ 50 van en Je hebt een deal voor jezelf. 101 00:09:12,340 --> 00:09:14,060 Hé, zelfs loodgieters verdienen meer dan dat. 102 00:09:14,360 --> 00:09:15,820 Oké, het is $50. 103 00:09:16,140 --> 00:09:17,960 Is dat inclusief ophaaltijd en levering? 104 00:09:18,280 --> 00:09:21,320 Natuurlijk wel. Ik voer geen a liefdadigheidsorganisatie hier. 105 00:09:21,680 --> 00:09:23,820 Wat ben je aan het doen om mij te pimpen dit, Suzan? 106 00:09:24,100 --> 00:09:26,580 Hé, het is strikt platonisch. Geen seks. 107 00:09:27,780 --> 00:09:28,920 Begrijp je, Kathy? 108 00:09:29,900 --> 00:09:31,280 Nee. Oké. 109 00:09:32,200 --> 00:09:35,280 Ik zie je vanavond dan, Jeff. Dat kan haal me op rond 19.30 uur. 110 00:09:46,540 --> 00:09:49,280 Ik kan niet geloven dat je daadwerkelijk aan het opladen bent een vriend van je, iets wat ik zou moeten zijn 111 00:09:49,280 --> 00:09:50,360 gratis als gunst doen. 112 00:09:50,900 --> 00:09:54,340 Totdat je een andere baan krijgt, is het woord gratis staat niet in ons vocabulaire. 113 00:09:56,340 --> 00:09:57,740 Voel je je tot haar aangetrokken? 114 00:09:58,000 --> 00:09:59,000 Dat heb ik nooit gezegd. 115 00:10:00,400 --> 00:10:02,740 Maar als je je zo zorgen maakt, waarom doe je het dan niet? kom gewoon met ons mee? 116 00:10:03,120 --> 00:10:04,780 Als ik kom, verdienen we niets. 117 00:10:05,320 --> 00:10:09,460 En als je een paar drankjes hebt en jij Begin gewoon ideeën over haar te krijgen 118 00:10:09,460 --> 00:10:13,880 onthoud, haar adem, neus, lippen, en wie weet wat nog allemaal nep is. 119 00:10:14,260 --> 00:10:16,080 Echt? Ik zou het nooit geweten hebben. 120 00:10:17,120 --> 00:10:19,000 Iemand zou dat plastic moeten geven chirurg een onderscheiding. 121 00:10:19,700 --> 00:10:20,700 Wat? 122 00:10:21,500 --> 00:10:22,500 Ik maak een grapje. 123 00:10:22,820 --> 00:10:24,780 Ik wou dat je een grapje maakte over het zijn ontslagen. 124 00:10:25,280 --> 00:10:27,420 Waarom maak je er zo'n punt van? dit, Suzan? 125 00:10:28,020 --> 00:10:29,720 Mensen worden tegenwoordig vaak ontslagen. 126 00:10:30,110 --> 00:10:31,890 Vooral met al het bedrijfsleven bezuinigingen gaande. 127 00:10:33,030 --> 00:10:35,430 Eigenlijk zou dit het beste kunnen zijn dat is ons ooit overkomen. 128 00:10:35,810 --> 00:10:36,789 Hoe is dat? 129 00:10:36,790 --> 00:10:40,110 Nou, ik kan wel verzamelen werkloosheid terwijl ik op zoek ben naar mijn 130 00:10:40,430 --> 00:10:44,110 En dat zal, samen met mijn ontslag, ook gebeuren heb eigenlijk meer inkomen dan toen ik 131 00:10:44,110 --> 00:10:45,110 werkte nog steeds. 132 00:10:46,450 --> 00:10:48,870 Vooral als ik daar iets van kan vinden betaalt ondertussen onder de tafel. 133 00:10:49,770 --> 00:10:51,150 En kunnen we nog steeds op reis? 134 00:10:51,710 --> 00:10:52,710 Reken maar. 135 00:10:52,870 --> 00:10:53,870 Ik zal je wat vertellen. 136 00:10:54,450 --> 00:10:58,830 Ik ga op de markt kijken wat het is en als ik niets kan vinden... 137 00:10:59,130 --> 00:11:00,210 Ga gewoon door en maak onze reis. 138 00:11:01,130 --> 00:11:04,430 Zo zal het eigenlijk beter zijn omdat we langer dan twee kunnen blijven 139 00:11:04,790 --> 00:11:06,590 En hoe gaan we dat betalen? 140 00:11:07,350 --> 00:11:08,630 Wij doen gewoon wat iedereen doet. 141 00:11:08,930 --> 00:11:09,930 Wij brengen het in rekening. 142 00:11:10,290 --> 00:11:12,130 Pa, je bent een financieel genie. 143 00:13:22,440 --> 00:13:24,740 Dus waarom bel je Kathy niet en vertel het haar je maakte maar een grapje? 144 00:13:26,280 --> 00:13:27,520 Dat kan ik nu niet doen. 145 00:13:28,280 --> 00:13:29,280 Waarom niet? 146 00:13:29,480 --> 00:13:30,480 We hebben een deal gesloten. 147 00:13:30,720 --> 00:13:31,920 Wil je nog steeds dat ik ga? 148 00:13:32,460 --> 00:13:35,920 Lieverd, dat zei je zelf. Tot jij Als je een andere baan zoekt, heb je extra inkomen nodig 149 00:13:35,920 --> 00:13:36,920 onder de tafel. 150 00:13:37,940 --> 00:13:41,200 En alsjeblieft, heb niet al te veel van een tijd. 151 00:14:02,030 --> 00:14:03,030 geweldige tijd. 152 00:14:03,270 --> 00:14:04,270 Ik ook. 153 00:14:05,110 --> 00:14:06,110 Goede nacht. 154 00:14:09,110 --> 00:14:10,690 Wil je naar binnen komen? 155 00:14:11,550 --> 00:14:13,770 Ik zou eigenlijk naar huis moeten gaan. 156 00:14:28,710 --> 00:14:30,890 Ik wed dat je vrouw je heeft verteld dat dit zo was nep. 157 00:14:31,320 --> 00:14:32,320 Nietwaar? 158 00:14:33,980 --> 00:14:34,980 Nou, ze heeft gelogen. 159 00:14:35,160 --> 00:14:36,580 Ze heeft de hele tijd tegen je gelogen. 160 00:14:39,360 --> 00:14:41,000 Waarom kom je niet en ontdek het jezelf? 161 00:14:43,560 --> 00:14:44,560 Kom op, Jef. 162 00:14:47,720 --> 00:14:49,500 Je maakt het echt moeilijk, Kathy. 163 00:14:51,440 --> 00:14:52,440 Maar ik zal moeten passeren. 164 00:14:54,840 --> 00:14:55,840 Sorry. 165 00:15:00,240 --> 00:15:02,240 We komen terug. Ik kan het niet horen. 166 00:16:03,730 --> 00:16:05,210 Je bent in een ontzettend goed humeur. 167 00:16:05,930 --> 00:16:07,290 Heeft ze geprobeerd je te verleiden? 168 00:16:07,650 --> 00:16:09,070 Zijn haar borsten echt nep? 169 00:16:09,410 --> 00:16:12,150 Je zag haar borsten. Wat maakt het uit is er gisteravond gebeurd? 170 00:16:12,430 --> 00:16:13,750 Niets, maar ze wilde mij. 171 00:16:14,130 --> 00:16:15,130 Ik wist het. 172 00:16:15,750 --> 00:16:18,430 Weet je, ik zou heel veel kunnen maken geld van je af. 173 00:16:19,080 --> 00:16:20,080 Het is voorbij, Suzan. 174 00:16:20,340 --> 00:16:21,480 Het was een eenmalig iets. 175 00:16:22,140 --> 00:16:24,680 Nu kun je je geld pakken en lachen helemaal naar de bank. 176 00:16:25,400 --> 00:16:26,700 Vertel me nog één ding. 177 00:16:27,120 --> 00:16:28,300 Heeft ze je gesmeekt? 178 00:16:29,580 --> 00:16:31,220 Zoals de avond dat je mij voor het eerst ontmoette? 179 00:16:32,820 --> 00:16:33,940 Niet slecht, hè? 180 00:16:41,680 --> 00:16:42,680 Welkom. 181 00:16:43,820 --> 00:16:45,160 De naam is Lily Burnett. 182 00:16:46,720 --> 00:16:47,639 Jef Diamant. 183 00:16:47,640 --> 00:16:48,640 Hoe gaat het met jou? 184 00:16:50,270 --> 00:16:51,410 Dat is uw CV hier. 185 00:16:52,110 --> 00:16:53,610 Ik kijk de hele dag naar cv's. 186 00:16:54,770 --> 00:16:56,930 En op een kilometer afstand kon ik er nog een goede zien. 187 00:16:58,370 --> 00:16:59,530 Waar dienen deze stapels voor? 188 00:17:00,610 --> 00:17:02,550 CV's. Ik heb een systeem dat ik gebruik. 189 00:17:03,150 --> 00:17:06,190 Deze stapel hier is voor degenen waar er is weinig hoop. 190 00:17:07,430 --> 00:17:11,630 En deze stapel hier is geen hoop tenzij wij echt geluk hebben. 191 00:17:12,930 --> 00:17:17,050 En deze stapel hier is voor waarom zijn we elkaars tijd verspillen. 192 00:17:20,880 --> 00:17:22,119 Op welke stapel komt de mijne? 193 00:17:25,920 --> 00:17:27,280 Hartelijk dank voor uw komst. 194 00:17:30,180 --> 00:17:31,180 Volgende. 195 00:17:34,440 --> 00:17:38,100 Niet alleen zijn er geen banen, ik Ik kan er niet eens een uitzendbureau voor krijgen 196 00:17:38,100 --> 00:17:39,100 stuur mij op sollicitatiegesprekken. 197 00:17:39,340 --> 00:17:42,340 Misschien moeten we die vakantie gewoon nemen en dit later afhandelen. 198 00:17:45,160 --> 00:17:46,160 Hallo? 199 00:17:46,360 --> 00:17:47,360 Hoi, Kathy. 200 00:17:49,720 --> 00:17:50,720 Nee, het gaat goed met ons. 201 00:17:52,180 --> 00:17:53,500 Wil je nog een keer met Jeff uitgaan? 202 00:17:54,440 --> 00:17:55,440 Wanneer? 203 00:17:56,440 --> 00:17:59,280 Nou, nu je weet hoe geweldig hij is is, het gaat je kosten. 204 00:18:01,320 --> 00:18:02,320 Doe mij een bod. 205 00:18:03,660 --> 00:18:04,800 Je beledigt mij. 206 00:18:09,260 --> 00:18:10,400 Wat denk je dat je aan het doen bent? 207 00:18:11,160 --> 00:18:14,820 Kijk, ik ruik hier een kans een beetje extra zakgeld verdienen voor onze 208 00:18:14,820 --> 00:18:16,340 vakantie. Heb geduld met mij. 209 00:18:21,050 --> 00:18:22,050 Hallo? 210 00:18:23,170 --> 00:18:27,250 Honderd dollar per uur lijkt er meer op. Hij zal er om acht uur zijn. En de meter 211 00:18:27,250 --> 00:18:29,650 begint te rennen zodra hij naar buiten loopt van ons huis. 212 00:18:31,790 --> 00:18:32,790 Ik doe dit niet. 213 00:18:33,130 --> 00:18:35,610 Kom op, schatje. Zie er niet uit als een gegeven paard in de mond. 214 00:18:38,590 --> 00:18:40,450 Maar ze wil seks met mij hebben. 215 00:18:41,070 --> 00:18:43,190 En je bent heel goed uitgerust voor de baan. 216 00:18:43,810 --> 00:18:44,990 Maar ze is je vriendin. 217 00:18:45,590 --> 00:18:47,950 Beter met een van mijn vrienden dan met een volmaakte vreemdeling. 218 00:18:49,340 --> 00:18:50,560 Waar gaat ons leven naartoe? 219 00:18:52,320 --> 00:18:53,560 Jij bent niet de vrouw met wie ik trouwde. 220 00:18:54,040 --> 00:18:55,900 En de man met wie ik trouwde had een baan. 221 00:18:56,420 --> 00:19:00,420 Kijk, als je mij in de ogen kunt kijken en Vertel me waar je nooit over hebt gefantaseerd 222 00:19:00,420 --> 00:19:03,800 seks hebben met Kathy, dan bel ik haar nu terug en bel het geheel 223 00:19:03,800 --> 00:19:04,499 ding uit. 224 00:19:04,500 --> 00:19:05,500 Kun jij dat? 225 00:19:06,940 --> 00:19:07,940 Dat dacht ik. 226 00:19:10,560 --> 00:19:11,560 Wacht even! 227 00:19:12,580 --> 00:19:14,560 Het is normaal dat je er fantasieën over hebt andere vrouwen. 228 00:19:15,520 --> 00:19:17,460 Vooral degenen die op Kathy lijken, maar... 229 00:19:19,180 --> 00:19:20,560 Ik bedoelde het niet zoals het klonk. 230 00:19:20,780 --> 00:19:21,780 Ja, dat deed je. 231 00:19:21,980 --> 00:19:25,560 Kijk, ik geef je de kans laat die fantasie werkelijkheid worden. 232 00:19:26,120 --> 00:19:28,640 Breng haar gewoon naar het punt waar ze is op het punt te barsten. 233 00:19:29,140 --> 00:19:32,840 Geef niet toe totdat je mij belt. Ik ben Ik ga haar via de neus laten betalen. 234 00:19:52,840 --> 00:19:53,840 Eh, Kathy? 235 00:19:54,680 --> 00:19:56,180 Kom binnen. De deur staat open. 236 00:20:14,960 --> 00:20:17,380 Ik dacht dat we uitgingen. 237 00:20:17,920 --> 00:20:18,920 Planwijziging. 238 00:20:19,600 --> 00:20:20,760 Ik hoop dat je het niet erg vindt. 239 00:20:22,510 --> 00:20:23,510 Ik kan dit niet doen. 240 00:20:24,330 --> 00:20:26,730 Oh, vertel me waar je nog niet over hebt nagedacht dit eerder. 241 00:20:27,490 --> 00:20:30,670 Toen we afgelopen zomer op het strand waren, je kon je ogen niet van mij afhouden. 242 00:20:31,030 --> 00:20:35,470 En ik wed dat je naar huis ging en nadacht over mij terwijl jij de liefde bedreef met Susan. 243 00:20:35,790 --> 00:20:36,790 Hè? 244 00:20:38,330 --> 00:20:41,430 Oké. Ik fantaseer over jullie allemaal tijd. 245 00:20:42,450 --> 00:20:45,170 Ook al zegt je vrouw dat je nee bent heerlijk schudden vanuit bed. 246 00:20:47,010 --> 00:20:48,010 Ze zei wat? 247 00:20:49,890 --> 00:20:51,050 Vertelt dat aan alle meisjes. 248 00:20:52,080 --> 00:20:53,080 Maar wat weet ze? 249 00:20:53,820 --> 00:20:55,620 Misschien heb je gewoon niet gelijk gehad vrouw. 250 00:20:57,100 --> 00:20:58,100 Dat heeft ze je verteld. 251 00:20:59,500 --> 00:21:00,500 Ontspannen. 252 00:21:01,400 --> 00:21:03,380 Je zou hier niet zijn als ik haar geloofde. 253 00:21:04,560 --> 00:21:06,740 Kathy, ik ben een getrouwde man. 254 00:21:07,460 --> 00:21:08,620 Susan weet dat je hier bent. 255 00:21:09,880 --> 00:21:11,400 Laten we haar even bellen, oké? 256 00:21:24,179 --> 00:21:25,179 Hoi, ik ben het. 257 00:21:25,380 --> 00:21:27,500 Is hij klaar om haar geld op de plaats te zetten waar zij is? mond is? 258 00:21:28,120 --> 00:21:30,100 Klaar om te barsten terwijl we spreken. 259 00:21:30,560 --> 00:21:31,560 Zet haar aan. 260 00:21:32,360 --> 00:21:33,980 Ze wil je even spreken. 261 00:21:37,120 --> 00:21:38,120 Hallo, Susan. 262 00:21:38,720 --> 00:21:39,720 Hoe gaat het? 263 00:21:39,960 --> 00:21:40,960 Beter worden. 264 00:21:41,060 --> 00:21:42,780 Ik weet dat je seks wilt hebben Jef. 265 00:21:44,200 --> 00:21:46,020 Zeg, voor hoeveel bent u bereid te betalen het voorrecht? 266 00:21:46,900 --> 00:21:52,240 500. Dat komt bovenop het uurtarief, en Je hebt een deal voor jezelf. 267 00:21:57,550 --> 00:21:58,550 Nu, hier zijn de basisregels. 268 00:21:59,150 --> 00:22:01,110 Eén keer, en dan stuur je hem naar huis. 269 00:22:01,330 --> 00:22:02,330 Een? 270 00:22:03,850 --> 00:22:05,350 Het kan ons de hele nacht kosten. 271 00:22:06,030 --> 00:22:08,110 Ik moet er een fooi van 15% bij optellen. 272 00:22:08,410 --> 00:22:09,410 Hij zal je kosten. 273 00:25:36,650 --> 00:25:37,650 Goedemorgen, lieverd. 274 00:25:38,990 --> 00:25:39,990 Ochtend. 275 00:25:40,250 --> 00:25:42,390 Is dit niet de manier waarop je elke keer zou willen beginnen? dag? 276 00:25:44,570 --> 00:25:45,570 Ik moet gaan. 277 00:25:49,490 --> 00:25:50,550 Je hoeft niet te gaan. 278 00:25:51,950 --> 00:25:52,950 Ja, dat doe ik. 279 00:25:56,730 --> 00:25:58,570 Ik wou dat ik je eerder had ontmoet, Susan. 280 00:25:59,630 --> 00:26:01,530 Ik zou degene zijn geweest waarin je viel liefde met. 281 00:26:02,310 --> 00:26:04,250 Nou, ik denk dat we het nooit zullen weten. 282 00:26:04,940 --> 00:26:07,400 Een deel van mij hoopte altijd dat je zou beginnen problemen hebben. 283 00:26:08,160 --> 00:26:09,420 We hebben geen problemen. 284 00:26:10,480 --> 00:26:11,480 O nee? 285 00:26:12,460 --> 00:26:14,520 Je hebt net met de beste van je vrouw geslapen vriend. 286 00:26:16,040 --> 00:26:17,860 En je genoot van elke minuut. 287 00:26:18,220 --> 00:26:19,340 En je zou het opnieuw doen. 288 00:26:20,040 --> 00:26:21,740 Nee, ik zie hier geen probleem. 289 00:26:22,200 --> 00:26:24,160 Ik wed dat je meer geld zou willen. 290 00:26:24,620 --> 00:26:26,680 Nou, ik denk niet dat dit gaat gebeuren weer gebeuren. 291 00:26:33,450 --> 00:26:36,290 Als ze je vraagt hoe het was, vertel haar dan het volgende waarheid. 292 00:26:56,250 --> 00:26:57,530 Ik wil alles weten. 293 00:26:57,810 --> 00:26:58,810 Vond je het leuk? 294 00:26:59,730 --> 00:27:00,730 Wat denk je? 295 00:27:01,250 --> 00:27:02,250 Ik weet het niet. 296 00:27:02,320 --> 00:27:05,700 Mijn man was naakt met een andere vrouw gisteravond. Hoe voelde dat? 297 00:27:07,000 --> 00:27:08,700 Moeten we dit nu bespreken? 298 00:27:09,600 --> 00:27:11,120 Dacht je tenminste aan mij? 299 00:27:12,320 --> 00:27:15,600 Ik dacht na over hoe ik het zou kunnen laten Je haalt me over om zoiets te doen 300 00:27:15,600 --> 00:27:17,600 dat. Ik deed het voor ons, Jeff. 301 00:27:18,200 --> 00:27:21,840 Ik dacht dat als we wat geld konden verdienen, we zouden op vakantie kunnen gaan die we hebben 302 00:27:21,840 --> 00:27:22,840 plannen. 303 00:27:23,380 --> 00:27:25,700 O, mijn God. Wat heeft ze je aangedaan? 304 00:27:26,080 --> 00:27:27,900 Ik denk dat ze haar probeerde te snijden initialen. 305 00:27:28,320 --> 00:27:29,320 Dat ging. 306 00:27:32,360 --> 00:27:35,060 Ik zou een rechtszaak tegen haar moeten aanspannen het beschadigen van de koopwaar. 307 00:27:40,080 --> 00:27:43,780 Ik denk dat ik daar mijn geluk ga beproeven nog een keer een uitzendbureau. Maar als 308 00:27:43,780 --> 00:27:46,220 dat lukt niet, ik boek dat vakantie. 309 00:27:48,020 --> 00:27:50,220 Goed. Ik zou er nu echt wel eentje kunnen gebruiken. 310 00:28:02,510 --> 00:28:04,930 Ik zie niets anders dan de toen je hier eerder was. 311 00:28:05,270 --> 00:28:06,990 Nou ja, ik dacht, ik ga toch even langs. 312 00:28:07,950 --> 00:28:09,490 Je weet nooit wanneer er iets gebeurt. 313 00:28:10,610 --> 00:28:13,330 Vind je het erg als ik er brutaal eerlijk over ben? u, meneer Diamond? 314 00:28:14,050 --> 00:28:15,050 Alsjeblieft. 315 00:28:16,210 --> 00:28:20,650 Het zou te veel moeite en werk vergen om interviews voor je te vinden, en die heb ik niet 316 00:28:20,650 --> 00:28:22,330 de tijd noch de neiging. 317 00:28:23,250 --> 00:28:24,710 Is er geen baan voor iemand als ik? 318 00:28:25,530 --> 00:28:26,650 Kom op, dat is niet waar. 319 00:28:27,310 --> 00:28:29,370 Je bent niet gekwalificeerd om iets te doen. 320 00:28:30,130 --> 00:28:31,130 Middenmanagement. 321 00:28:31,690 --> 00:28:32,990 Ik ging niet naar een geweldige universiteit. 322 00:28:33,850 --> 00:28:35,190 Een dozijn witbrood. 323 00:28:35,610 --> 00:28:36,790 Moet ik nog meer zeggen? 324 00:28:37,670 --> 00:28:40,530 Dat zou kunnen, maar dat wil ik niet bepaald om het te horen. 325 00:28:52,030 --> 00:28:53,030 Hallo, Allison. 326 00:28:53,190 --> 00:28:54,250 Wat kan ik voor je doen? 327 00:28:54,710 --> 00:28:56,670 Hoe zit het met het maken van mijn vrijdagavond? gedenkwaardig? 328 00:28:57,150 --> 00:28:58,150 Waar heb je het over? 329 00:28:58,830 --> 00:29:01,350 Kijk, ik betaal 10% meer dan Kathy betaald. 330 00:29:02,290 --> 00:29:04,070 Wat? Heeft ze het je verteld? 331 00:29:04,570 --> 00:29:08,030 De hele wereld weet het. Ik bedoel: zijn Vrienden worden met Kathy is als adverteren 332 00:29:08,030 --> 00:29:08,989 de Tijden. 333 00:29:08,990 --> 00:29:10,010 Dat kan ik zien. 334 00:29:10,910 --> 00:29:14,830 Weet je, we zijn allemaal jaloers op wat je had, Susan, en het spijt me dat te horen 335 00:29:14,830 --> 00:29:15,830 dingen werken niet. 336 00:29:16,190 --> 00:29:18,770 Eigenlijk zijn ze dat wel. Het is dus vrijdag, oké? 337 00:29:19,970 --> 00:29:21,830 Dat is het, vanaf nu. 338 00:29:22,250 --> 00:29:23,430 Boek het. Ik heb contant geld. 339 00:29:27,189 --> 00:29:28,710 Wilde je hem de hele nacht hebben? 340 00:29:29,430 --> 00:29:33,030 Is er een andere manier? Ik wil wakker worden in zijn armen zoals Kathy het beschreef. 341 00:29:33,150 --> 00:29:34,330 Ik weet zeker dat je dat doet. 342 00:29:34,790 --> 00:29:36,650 Zeg hem dat hij me om acht uur kan ophalen. 343 00:29:37,730 --> 00:29:40,650 Kleed je casual en gemakkelijk in de geur. Dat spul maakt mij blij. 344 00:29:40,950 --> 00:29:42,030 Is er nog iets anders? 345 00:29:42,250 --> 00:29:46,030 Je zou moeten beginnen door dit een kantoor. Misschien kun je een computer aanschaffen, zodat je dat kunt doen 346 00:29:46,030 --> 00:29:47,690 geld rechtstreeks overmaken van onze rekening. 347 00:29:48,110 --> 00:29:52,230 En het beste dat dit heeft behouden is hebzucht voor iedereen die zich zorgen maakt. 348 00:30:03,200 --> 00:30:04,480 Hallo? Hoi, Lisa. 349 00:30:05,520 --> 00:30:07,920 Vanavond? Dat is een hele korte termijn. 350 00:30:08,640 --> 00:30:10,880 De tarieven zijn een stuk hoger als u niet boekt vooraf. 351 00:30:18,160 --> 00:30:21,660 Weet je zeker dat dit mij daartoe in staat zal stellen? geld overmaken van één bankrekening 352 00:30:21,660 --> 00:30:22,660 een ander? 353 00:30:22,920 --> 00:30:26,900 Het enige dat u nodig heeft, zijn hun toegangscodes. 354 00:30:27,460 --> 00:30:30,020 Geweldig. Wat voor soort bedrijf ben jij starten? 355 00:30:30,320 --> 00:30:31,320 Directe marketing. 356 00:30:31,930 --> 00:30:36,230 Het begon alleen onder vrienden, maar het is als een lopend vuurtje van de grond gekomen. Soort van 357 00:30:36,230 --> 00:30:37,730 zoals een deur-tot-deur ding? 358 00:30:38,050 --> 00:30:39,050 Precies. 359 00:30:39,430 --> 00:30:41,490 En wat voor product ben jij? verkopen? 360 00:30:41,970 --> 00:30:44,110 Eh, loodgietersbenodigdheden. 361 00:31:15,950 --> 00:31:18,570 En hier komt het hoofd van de productie, rechts nu. Hallo, lieverd. 362 00:31:18,870 --> 00:31:22,630 Dit is Steve. Hij heeft zojuist een computersysteem om online bankieren te doen. 363 00:31:22,890 --> 00:31:25,070 Waar geef jij geld aan uit zoiets voor? 364 00:31:25,490 --> 00:31:26,970 Ik dacht dat we op vakantie gingen. 365 00:31:27,470 --> 00:31:28,710 Nou, ik ben hier helemaal klaar. 366 00:31:29,410 --> 00:31:30,410 Ik kan maar beter gaan. 367 00:31:30,670 --> 00:31:31,890 Veel succes met je nieuwe bedrijf. 368 00:31:37,650 --> 00:31:38,650 Welke nieuwe onderneming? 369 00:31:40,010 --> 00:31:41,390 Ik ben een boekingsbureau begonnen. 370 00:31:42,550 --> 00:31:43,550 Wie boeken? 371 00:31:43,790 --> 00:31:44,790 Nou ja, jij. 372 00:31:45,450 --> 00:31:46,329 Waarvoor? 373 00:31:46,330 --> 00:31:48,290 Wat het hartje van de klant ook is verlangens. 374 00:31:48,710 --> 00:31:51,850 Ik heb je trouwens geboekt vanavond om 8 uur. 375 00:31:52,110 --> 00:31:54,410 Kom op, Suzan. Dit krijgt een beetje uit de hand gelopen. 376 00:31:54,730 --> 00:31:57,850 Jeff, we zijn een potentieel tegengekomen goudmijn hier. 377 00:31:58,090 --> 00:32:02,190 Heb je enig idee hoeveel eenzame, ontevreden vrouwen zijn er hierin 378 00:32:02,370 --> 00:32:03,790 Susan, ik ben geen gigolo. 379 00:32:04,530 --> 00:32:08,190 Als we niet gaan liggen op de strand in het Caribisch gebied, dan ga ik 380 00:32:08,190 --> 00:32:09,190 om een echte baan te krijgen. 381 00:32:09,330 --> 00:32:13,510 Schat, denk je dat ik het leuk vind om andere te hebben? Vrouwen legden hun handen over mijn man? 382 00:32:14,270 --> 00:32:15,310 Nou, dat doe ik niet. 383 00:32:15,570 --> 00:32:18,170 Maar in de tussentijd zou dit de situatie kunnen effenen weg naar onze toekomst. 384 00:32:18,430 --> 00:32:19,430 Ga je nu aankleden. 385 00:32:19,530 --> 00:32:20,530 Je hebt een date. 386 00:32:20,910 --> 00:32:21,910 Met wie? 387 00:32:22,030 --> 00:32:23,030 Ze heet Lisa. 388 00:32:41,910 --> 00:32:42,930 Dat voelde geweldig. 389 00:32:43,280 --> 00:32:44,500 Ik heb al maanden niet meer gedanst. 390 00:32:45,400 --> 00:32:46,500 Wil je iets drinken of zo? 391 00:32:46,920 --> 00:32:48,020 O nee, het gaat goed met mij. 392 00:32:48,500 --> 00:32:50,500 Dit is zo vreemd. Ik kan niet geloven dat het zo is een datum. 393 00:32:50,980 --> 00:32:52,000 Wat gebeurt er daarna? 394 00:32:52,500 --> 00:32:54,280 Wat je ook wilt, er gebeurt iets. 395 00:33:07,460 --> 00:33:10,720 Oh, mijn God, wat doe jij hier? 396 00:33:10,960 --> 00:33:12,040 Wat doet hij hier? 397 00:33:12,640 --> 00:33:13,640 Wat is hier aan de hand? 398 00:33:14,080 --> 00:33:17,540 Het maakt mij niet uit wat je mij betaalt. ik zal dit niet doen. Ik wil dat je weggaat. 399 00:33:18,020 --> 00:33:22,460 Oké. Nee, jij niet. Kijk, ik ga niet waar dan ook, totdat ik uitleg krijg. 400 00:33:22,760 --> 00:33:25,060 Ben je een idioot? Kun je het niet begrijpen? wat is hier aan de hand? 401 00:33:25,920 --> 00:33:27,400 Als jij niet weggaat, dan ga ik bel de politie. 402 00:33:27,680 --> 00:33:29,260 Kijk, vriend, misschien moet je gewoon nemen een wandeling. 403 00:33:30,880 --> 00:33:34,020 Dit is de reden waarom wij dat niet zijn niet meer samen, Greg. Kijk, hebben 404 00:33:34,020 --> 00:33:36,220 mannen in onze slaapkamer waren nooit van ons probleem. 405 00:33:36,500 --> 00:33:37,520 Dit is onze slaapkamer niet meer. 406 00:33:38,420 --> 00:33:39,379 Begrijp je dat niet? 407 00:33:39,380 --> 00:33:40,380 Ik hou nog steeds van je. 408 00:33:40,880 --> 00:33:42,180 Hij haalt altijd de stunt uit. 409 00:33:43,780 --> 00:33:44,780 Hou je van haar? 410 00:33:44,840 --> 00:33:47,500 Hij is hier alleen omdat ik hem betaald heb. Betaald hem waarvoor? 411 00:33:47,900 --> 00:33:49,020 Waarom vergeten we vanavond niet? 412 00:33:49,480 --> 00:33:53,340 Ik kan echt beter gaan. Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. Ik wil hier alles over horen. 413 00:33:53,640 --> 00:33:54,640 Ga zitten. 414 00:33:57,920 --> 00:34:00,040 Je wordt dus betaald voor het hebben van seks met kuikens? 415 00:34:01,660 --> 00:34:03,760 Is dat zoiets als een vakbondsoptreden of zoiets? zo? 416 00:34:04,380 --> 00:34:05,380 Nee, 417 00:34:05,960 --> 00:34:07,140 Ik werk voor mijn vrouw. 418 00:34:07,420 --> 00:34:09,380 Bedoel je dat je vrouw weet dat je dit doet? Ga de stad uit. 419 00:34:09,639 --> 00:34:12,739 Ja. Nou, waarom? Denk je aan in dit vakgebied terechtkomen? 420 00:34:13,179 --> 00:34:14,179 Ja, juist. 421 00:34:14,360 --> 00:34:16,060 Weet je wat? Ik ben hier weg. 422 00:34:17,719 --> 00:34:19,060 Hé, het was leuk je te ontmoeten. 423 00:34:19,639 --> 00:34:21,139 Hé, wees voorzichtig. Oké. 424 00:34:22,360 --> 00:34:23,520 Greg, we kunnen dit niet blijven doen. 425 00:34:26,000 --> 00:34:28,040 Nou ja, je hoeft mij tenminste niet te betalen. 426 00:38:05,520 --> 00:38:07,040 Hé, heb je nog nooit van kloppen gehoord? 427 00:38:07,580 --> 00:38:09,040 Waarom vermijd je mijn telefoontjes niet? 428 00:38:09,300 --> 00:38:10,300 Ik heb het druk gehad. 429 00:38:11,500 --> 00:38:14,920 Dankzij mij heb je een bloeiende zaken, maar hoor ik er één woord van? 430 00:38:15,700 --> 00:38:19,100 Je wilt 10% korting, dat heb je. Je hebt wat lef. 431 00:38:20,100 --> 00:38:21,100 Waar is de loverboy? 432 00:38:21,580 --> 00:38:22,640 Probeer nog steeds een baan te krijgen. 433 00:38:23,840 --> 00:38:27,100 Wat een snel einde aan je zou betekenen al je vrienden als gezichtsloos behandelen 434 00:38:27,100 --> 00:38:31,280 klanten. Je zou het niet begrijpen tenzij u in plaats daarvan uw eigen bedrijf runde 435 00:38:31,280 --> 00:38:32,860 leven van degene die je vader heeft opgebouwd. 436 00:38:33,080 --> 00:38:34,080 Nou, zegt mijn vader. 437 00:38:34,380 --> 00:38:37,980 Het geheim van een succesvol bedrijf is het opbouwen van een basis van terugkerende klanten. 438 00:38:39,320 --> 00:38:40,540 Ik wil Jef nog een keer zien. 439 00:38:40,820 --> 00:38:43,000 Oh, je vond het zo leuk, hè? 440 00:38:43,260 --> 00:38:44,460 Laten we zijn schema bekijken. 441 00:38:47,580 --> 00:38:49,400 O, geweldig. In het weekend is hij vrij. 442 00:38:51,020 --> 00:38:52,800 Hij moet zeker van dat nummer houden. 443 00:38:54,600 --> 00:38:56,760 We organiseren een eenmalig weekend speciaal. 444 00:38:56,980 --> 00:39:00,660 Je bedoelt dat je Jeff zijn gang laat gaan Een heel weekend met iemand? 445 00:39:02,400 --> 00:39:03,500 Heb jij geen schaamte? 446 00:39:04,060 --> 00:39:05,980 Uw bod moet uiterlijk middernacht binnen zijn morgen. 447 00:39:07,000 --> 00:39:09,060 Ik denk niet dat ik er zaken mee wil doen jij niet meer. 448 00:39:09,700 --> 00:39:12,100 Goed. Ik wilde het je echt niet geven de korting. 449 00:39:18,260 --> 00:39:19,600 Dus wat brengt jou weer terug? 450 00:39:20,320 --> 00:39:22,740 Is dit niet net zoiets als het verslaan van een dood paard? 451 00:39:23,060 --> 00:39:25,680 Zoals je bord zegt, ben je de laatste kans. 452 00:39:25,920 --> 00:39:28,400 Laatste kans, ja, waar mensen zijn inzetbaar. 453 00:39:29,020 --> 00:39:31,560 Misschien heb je meer geluk bij de verliezersagentschap. 454 00:39:33,040 --> 00:39:34,180 Bestaat er zo’n bureau? 455 00:39:34,680 --> 00:39:36,800 Nee, maar voor jou zou ik willen dat dat zo was. 456 00:39:48,080 --> 00:39:49,640 Goedemorgen. Goedemorgen. Huur mijn echtgenoot, alstublieft. 457 00:39:50,460 --> 00:39:51,460 Hoi, Lisa. 458 00:39:51,560 --> 00:39:52,560 Acht uur? 459 00:39:52,900 --> 00:39:53,900 Geen probleem. 460 00:39:54,200 --> 00:39:55,640 O, ik moet gaan. Ik heb nog een telefoontje. 461 00:39:56,940 --> 00:39:58,440 Goedemorgen. Huur mijn man, alstublieft. 462 00:39:59,100 --> 00:40:00,100 Hallo, Sue. 463 00:40:00,760 --> 00:40:01,760 Negendertig? 464 00:40:02,060 --> 00:40:03,060 Dat kan ik. 465 00:40:03,740 --> 00:40:04,880 Ik moet gaan, ik heb nog een telefoontje. 466 00:40:06,500 --> 00:40:08,020 Goedemorgen, mijn man gaat weg. 467 00:40:09,200 --> 00:40:10,200 Hallo, Vicki. 468 00:40:11,080 --> 00:40:13,160 Nou, dat kan ik doen. 469 00:40:15,120 --> 00:40:16,220 O, tot ziens. 470 00:40:25,680 --> 00:40:27,240 Het wordt zo'n geweldige dag. 471 00:40:27,540 --> 00:40:28,760 Laten we het hier doen. 472 00:40:30,220 --> 00:40:31,440 Weet je zeker dat je dit wilt doen? 473 00:40:31,980 --> 00:40:32,980 Met mij. 474 00:40:33,060 --> 00:40:36,180 Ik moet je voorbereid en gereed houden, dus ik weet dat deze vrouwen hun geld krijgen 475 00:40:36,180 --> 00:40:37,180 geld waard. 476 00:40:39,740 --> 00:40:41,060 Wat is er mis? 477 00:40:41,660 --> 00:40:42,660 Beleggingsfondsen. 478 00:40:42,900 --> 00:40:46,300 Wat? We moeten uitzoeken hoe het met ons gaat Ik ga dit allemaal investeren 479 00:40:46,300 --> 00:40:47,300 wij zijn aan het maken. 480 00:40:48,680 --> 00:40:51,360 Wat we nodig hebben is een investering adviseur. 481 00:40:51,920 --> 00:40:53,420 Ik ga beginnen met het maken van een telefoon oproepen. 482 00:40:54,700 --> 00:40:56,460 Wat we nodig hebben, is dat ik een baan vind. 483 00:40:57,040 --> 00:41:01,060 Oké. Maar voorlopig zijn we aan het bouwen onze toekomst. En wat is de toekomst daarin 484 00:41:01,060 --> 00:41:01,718 voor mij? 485 00:41:01,720 --> 00:41:02,578 Voor ons. 486 00:41:02,580 --> 00:41:05,700 Hogere prijzen, dus daar kunnen we allemaal mee doorgaan vakanties die we hebben gepland. 487 00:41:06,240 --> 00:41:07,320 Ik blijf nog steeds zoeken. 488 00:41:08,060 --> 00:41:11,900 Oké. Maar voor nu moet je even komen op en stap onder de douche. Voor de 489 00:41:11,900 --> 00:41:13,920 prijzen die ik aanreken, dat moet wel ruikt naar een roos. 490 00:41:19,260 --> 00:41:25,540 Ben jij Dee Dee? 491 00:41:25,920 --> 00:41:26,920 Ja, dat ben ik. 492 00:41:27,580 --> 00:41:28,880 Heeft mijn vrouw mij gestuurd? 493 00:41:29,680 --> 00:41:30,680 Ik weet. 494 00:41:32,410 --> 00:41:33,670 Hier. Wat is dit? 495 00:41:35,610 --> 00:41:39,250 Trek hem aan en ontmoet me in de achterkamer. 496 00:41:48,330 --> 00:41:51,250 Ben jij NeNe Rifthouser? Ja. 497 00:41:53,690 --> 00:41:55,570 Wat lijkt het probleem te zijn, agent? 498 00:42:01,520 --> 00:42:06,760 Je wordt gezocht omdat je onverzadigbaar bent seksuele verlangens en onuitsprekelijk 499 00:42:06,760 --> 00:42:09,660 die in staat zijn het morele weefsel te ondermijnen van dit land. 500 00:42:10,900 --> 00:42:14,760 Of je kunt nu met mij meekomen centrum of blijf hier. 501 00:42:15,020 --> 00:42:19,360 Maar hoe dan ook, als vredesofficier ben ik dat wel zal de straf passend moeten maken 502 00:42:19,360 --> 00:42:20,078 de misdaad. 503 00:42:20,080 --> 00:42:21,900 O, laten we hier blijven. 504 00:42:22,880 --> 00:42:23,880 En je hebt gelijk. 505 00:42:24,320 --> 00:42:26,740 Ik ben een heel stout meisje geweest. 506 00:42:27,320 --> 00:42:31,600 En ik moet ten volle gestraft worden omvang. Deuk van de wet. 507 00:45:54,250 --> 00:45:56,370 Wat je nodig hebt is een goede accountant. 508 00:45:57,830 --> 00:46:01,150 Want wat u niet wilt, is betalen een stuiver meer aan belastingen dan jij hebt 509 00:46:01,150 --> 00:46:02,150 aan. 510 00:46:02,250 --> 00:46:05,690 Oké. Kun je er een aanbevelen? Zeker. Nee probleem. Goed. 511 00:46:06,110 --> 00:46:10,790 Maar in de tussentijd ga ik wel u leren wat de beste beleggingen zijn 512 00:46:10,790 --> 00:46:11,790 Vandaag. 513 00:46:12,030 --> 00:46:13,510 Bent u bereid risico's te nemen? 514 00:46:14,450 --> 00:46:15,530 Je zou het alleen moeten weten. 515 00:46:15,770 --> 00:46:17,470 Je kunt niet bang zijn om alles te verliezen. 516 00:46:17,710 --> 00:46:20,430 Ik ben niet bang. Ik niet bijzonder wil. 517 00:46:21,230 --> 00:46:24,470 Bel een paar van mijn cliënten, kijk of ze dat doen spijt dat ik risico's heb genomen. 518 00:46:24,690 --> 00:46:26,830 Ik weet zeker dat je heel goed bent in wat je doet Doen. 519 00:46:27,510 --> 00:46:29,710 En ik weet zeker dat jij heel goed bent in wat jij wel. 520 00:46:30,290 --> 00:46:33,330 Ehm, wat doe je precies? 521 00:46:33,790 --> 00:46:36,430 Ik ben een boekingsagent voor mijn man. 522 00:46:37,510 --> 00:46:39,870 Echt? En wat doet uw man? 523 00:46:40,610 --> 00:46:42,510 Hij gaat uit met mijn vrienden. 524 00:46:44,750 --> 00:46:46,410 Zoals een escortservice? 525 00:46:47,110 --> 00:46:48,110 Precies. 526 00:46:48,670 --> 00:46:49,730 Heeft hij ooit... 527 00:46:50,560 --> 00:46:52,820 Word intiem met deze vrouwen weet je? 528 00:46:53,320 --> 00:46:55,980 Zeker. Maar er is een derde aanklacht dat. 529 00:46:56,320 --> 00:46:57,860 Nou, ik kan me voorstellen dat dat zo zou zijn. 530 00:46:58,420 --> 00:47:02,660 Dus eigenlijk ben je een pooier voor jezelf echtgenoot. 531 00:47:04,600 --> 00:47:06,940 Dus, hoe zit het met jou? 532 00:47:08,040 --> 00:47:09,040 Wat is je prijs? 533 00:47:09,800 --> 00:47:10,718 Pardon? 534 00:47:10,720 --> 00:47:13,300 Nou, dat kun je je man niet laten doen al het plezier nu, kunnen we? 535 00:47:14,040 --> 00:47:16,260 Eigenlijk zou ik... We kunnen wel een manier bedenken. 536 00:47:17,520 --> 00:47:19,920 Waar je niet voor mij hoeft te betalen diensten. 537 00:47:20,540 --> 00:47:21,540 Hoe klinkt dat? 538 00:47:22,920 --> 00:47:24,440 Wat had je precies in gedachten? 539 00:47:24,920 --> 00:47:27,660 Nou, ben je vrij vanavond? 540 00:47:29,460 --> 00:47:30,960 Mijn man heeft wel een date. 541 00:47:31,240 --> 00:47:32,240 Met een vrouw? 542 00:47:32,900 --> 00:47:34,200 Vreemd huwelijk heb je. 543 00:47:35,180 --> 00:47:37,500 Eigenlijk ben ik de gelukkigste die ik ooit heb gehad geweest. 544 00:47:38,320 --> 00:47:39,320 Wat ook werkt. 545 00:47:39,520 --> 00:47:42,180 Zal ik dan om acht uur langskomen? 546 00:47:42,540 --> 00:47:45,240 Zeker, maar alleen als het strikt is platonisch. 547 00:47:45,520 --> 00:47:46,520 Wordt dat begrepen? 548 00:47:47,070 --> 00:47:48,070 Perfect. 549 00:47:50,750 --> 00:47:52,170 Oké. Bedankt. 550 00:48:00,670 --> 00:48:01,710 Ga je ergens heen? 551 00:48:03,030 --> 00:48:04,290 Net uit met Elaine. 552 00:48:04,670 --> 00:48:05,770 Misschien naar de film. 553 00:48:08,250 --> 00:48:09,250 Oh. 554 00:48:12,870 --> 00:48:15,130 Wat weet je over deze vrouw die ik ben vanavond zien? 555 00:48:15,970 --> 00:48:18,340 Nou, ze heeft geweldige dingen over je gehoord. 556 00:48:18,900 --> 00:48:20,380 Ze belde en maakte een afspraak. 557 00:48:21,500 --> 00:48:24,680 En zij betaalt dikke dollars, dus jij wees aardig voor haar. 558 00:48:25,800 --> 00:48:28,260 Als ik ophield aardig te zijn, zou je weggaan bedrijf. 559 00:48:28,720 --> 00:48:29,980 Denk er niet eens over na. 560 00:48:31,360 --> 00:48:32,360 Je ziet er prachtig uit. 561 00:49:12,880 --> 00:49:14,480 Dat was een lekker diner, Denise. Dank Jij. 562 00:49:16,080 --> 00:49:17,080 Gaat het? 563 00:49:17,940 --> 00:49:20,800 Dit is gewoon niet zo eenvoudig als ik dacht zou zijn. 564 00:49:21,500 --> 00:49:24,000 Eigenlijk is het een beetje lastig. 565 00:49:25,240 --> 00:49:26,380 Is het iets dat ik deed? 566 00:49:26,680 --> 00:49:28,260 Nee, nee, jij bent het niet. 567 00:49:28,560 --> 00:49:29,840 Je begrijpt het niet. 568 00:49:31,180 --> 00:49:34,880 Sinds mijn man mij verliet, ben ik er niet meer geweest met wie dan ook uit. 569 00:49:37,240 --> 00:49:38,240 Het spijt me. 570 00:49:39,140 --> 00:49:40,980 Toen ik erachter kwam wat je deed... 571 00:49:42,890 --> 00:49:43,930 Wat heb ik te verliezen? 572 00:50:07,930 --> 00:50:10,350 Laten we drinken op uw toekomstige investeringen. 573 00:50:11,850 --> 00:50:13,270 We drinken om de scherpte eraf te halen. 574 00:50:14,270 --> 00:50:15,730 Dus jij bent ook zenuwachtig. 575 00:50:16,390 --> 00:50:17,390 Ja. 576 00:50:17,730 --> 00:50:20,690 Ik ben met niemand anders geweest dan met mijn echtgenoot in een lange tijd. 577 00:50:21,510 --> 00:50:22,510 En waar is hij? 578 00:50:27,630 --> 00:50:30,930 Susan, je verdient zoveel meer dan dit. 579 00:50:42,570 --> 00:50:44,670 Mijn dates willen meestal maar één ding van mij. 580 00:50:45,290 --> 00:50:46,710 Dat begint mij ook te vervelen. 581 00:50:47,410 --> 00:50:52,430 Weet je, jij lijkt me niet het type wie zou zoiets doen. 582 00:50:53,590 --> 00:50:55,690 Soms heb ik het gevoel dat mijn leven is veranderd weg van mij. 583 00:50:56,370 --> 00:50:57,370 Echt? 584 00:50:57,470 --> 00:50:59,650 Nou, in het begin was het raar. 585 00:51:00,490 --> 00:51:03,270 Het was alsof ik betaald werd om iets te doen altijd over gefantaseerd. 586 00:51:04,950 --> 00:51:06,370 Nooit gedacht dat het zo uit de hand zou lopen hand. 587 00:51:08,150 --> 00:51:09,230 Is dit uit de hand gelopen? 588 00:51:09,890 --> 00:51:10,890 Nee. 589 00:51:12,020 --> 00:51:13,680 Eigenlijk zou ik willen dat al mijn dates zo waren dit. 590 00:51:15,180 --> 00:51:16,800 Ik wou dat mijn vrouw en ik zo waren. 591 00:51:18,540 --> 00:51:20,300 Het lijkt voor ons nu zo ver weg. 592 00:51:21,260 --> 00:51:22,260 Ik weet dat je dat bedoelt. 593 00:51:24,480 --> 00:51:26,520 Zo voelde ik mij ook toen mijn man wegging ik. 594 00:54:38,700 --> 00:54:40,180 Ik heb echt een geweldige tijd gehad. 595 00:54:40,820 --> 00:54:41,820 Bedankt. 596 00:54:41,960 --> 00:54:45,800 Ik heb je vrouw al betaald, maar dit is een iets extra's. 597 00:54:46,040 --> 00:54:47,060 Dat hoefde niet. 598 00:54:48,660 --> 00:54:51,560 Misschien doen we het ooit nog een keer binnenkort. 599 00:54:52,120 --> 00:54:53,760 Zeker. Dat zou ik leuk vinden. 600 00:55:32,330 --> 00:55:33,029 Hallo, lieverd. 601 00:55:33,030 --> 00:55:34,110 Wat is hier gebeurd? 602 00:55:34,570 --> 00:55:38,330 Oh, Elaine kwam nooit opdagen. Ik keek naar een film op kabel. 603 00:55:38,890 --> 00:55:40,750 Oh. Welke film heb je gezien? 604 00:55:41,090 --> 00:55:44,310 Ik heb de titel niet begrepen. Sommige dwaas late night film. 605 00:55:49,070 --> 00:55:49,590 Hij 606 00:55:49,590 --> 00:55:57,850 getipt 607 00:55:57,850 --> 00:55:59,330 jij duizend dollar? 608 00:56:01,160 --> 00:56:02,500 Het moet een geweldige nacht geweest zijn. 609 00:56:03,040 --> 00:56:04,040 Wij hebben niets gedaan. 610 00:56:04,400 --> 00:56:05,400 Waar heb je het over? 611 00:56:06,780 --> 00:56:11,180 Nou, we gingen uit eten en gingen terug naar haar plaats, ging op de bank zitten en dronk 612 00:56:11,180 --> 00:56:12,880 wat wijn, en ik kwam naar huis. 613 00:56:13,260 --> 00:56:16,680 Verwacht je dat ik geloof dat je zat? op de bank met een mooie vrouw 614 00:56:16,680 --> 00:56:18,460 wijn drinken en er gebeurde niets? 615 00:56:19,000 --> 00:56:20,360 Waarom is het zo moeilijk te geloven? 616 00:56:21,160 --> 00:56:24,320 Gewoon omdat er een man en een vrouw op zitten op de bank zitten en een wijntje drinken doet dat niet 617 00:56:24,320 --> 00:56:25,700 automatisch betekenen dat ze dat zullen doen seks. 618 00:56:27,000 --> 00:56:28,280 Weet je, we moeten het een keer proberen. 619 00:56:30,129 --> 00:56:32,810 Ze is gewoon een eenzame vrouw die wilde een gezelschap, dat is alles. 620 00:56:33,670 --> 00:56:35,350 Hé, wat haar ook maar gelukkig maakt. 621 00:56:35,690 --> 00:56:37,910 Met deze tarieven kunnen we de herhaling gebruiken zaken. 622 00:56:38,690 --> 00:56:40,790 Stel je voor wat ze zou hebben betaald als jij had de daad verricht. 623 00:56:41,430 --> 00:56:43,670 Nou, eerlijk gezegd denk ik niet dat ik dat kan doe dit veel langer. 624 00:57:02,160 --> 00:57:04,840 Begin met het investeren van ons geld, toch? Jij zal dit niet lang meer hoeven te doen. 625 00:57:05,380 --> 00:57:08,880 Je wilt echt dat ik ermee doorga dit? Het is geweldig geld, lieverd. 626 00:57:09,820 --> 00:57:11,700 Dat blijf je zeggen, maar hoe zit het met ons? 627 00:57:15,420 --> 00:57:16,940 Wat doet dit met ons huwelijk? 628 00:57:17,460 --> 00:57:19,400 Ons huwelijk heeft erger overleefd. 629 00:57:20,400 --> 00:57:24,460 Laten we het zo zeggen. Waarschijnlijk wel draagt meer bij aan de samenleving dan jij 630 00:57:24,460 --> 00:57:26,380 zou voor een van die groten gaan werken bedrijven. 631 00:57:27,040 --> 00:57:29,640 Dat is niet het punt. Je weet het. Nou, wat is het punt? 632 00:57:30,440 --> 00:57:33,060 Als je een andere baan had kunnen krijgen, je zou dit niet doen. 633 00:57:33,620 --> 00:57:35,000 Waar zou ons huwelijk dan zijn? 634 00:57:35,260 --> 00:57:36,260 Misschien als we verhuizen. 635 00:57:37,180 --> 00:57:38,500 Ergens anders opnieuw begonnen. 636 00:57:38,780 --> 00:57:39,980 Ik ben niet geïnteresseerd in verhuizen. 637 00:57:40,280 --> 00:57:41,680 Wij hebben hard gewerkt voor dit huis. 638 00:57:42,080 --> 00:57:43,560 Ik heb te hard voor dit huis gewerkt. 639 00:57:44,660 --> 00:57:45,780 Wat heeft jou bezield? 640 00:57:47,140 --> 00:57:48,740 Je bent nog nooit zo thuisgekomen. 641 00:57:50,340 --> 00:57:52,820 Het maakt mij niet uit wat die vrouw betaalt. Je ziet haar niet meer. 642 00:58:09,580 --> 00:58:10,580 Hallo, Denise. 643 00:58:10,740 --> 00:58:12,020 Dit is Susan Diamant. 644 00:58:13,120 --> 00:58:14,220 Hoe ging het gisteravond? 645 00:58:16,640 --> 00:58:17,640 Echt? 646 00:58:24,420 --> 00:58:27,840 Dus, heeft Denise Smith echt de heet voor jou? 647 00:58:29,200 --> 00:58:31,260 Ik zei toch dat ze gewoon een eenzame vrouw is. 648 00:58:31,700 --> 00:58:32,920 Een rijke, eenzame vrouw. 649 00:58:33,560 --> 00:58:36,080 Ze had een goede advocaat en een goede scheiding afwikkeling. 650 00:58:37,390 --> 00:58:39,350 Maar zelfs geld kan haar verdriet niet wegnemen weg. 651 00:58:39,570 --> 00:58:40,570 En dat kan? 652 00:58:40,950 --> 00:58:42,690 Als je niet wilt dat ik ga, dan doe ik dat niet. 653 00:58:43,890 --> 00:58:44,890 Nee. 654 00:58:45,830 --> 00:58:47,670 Ik heb je nog nooit zo zien handelen. 655 00:58:48,270 --> 00:58:49,270 Zoals wat? 656 00:58:49,830 --> 00:58:54,450 Nou ja, óf ik verbeeld me dingen, óf... het lijkt erop dat je hier echt om geeft. 657 00:58:56,630 --> 00:58:58,110 Ze is gewoon een betalende klant. 658 00:59:15,020 --> 00:59:16,160 Nee, niet echt. 659 00:59:16,540 --> 00:59:18,420 Wat vind je er niet leuk aan? 660 00:59:19,240 --> 00:59:20,960 Ik begrijp niet wat ze zeggen. 661 00:59:22,000 --> 00:59:23,760 Je hoeft het niet te begrijpen. 662 00:59:25,080 --> 00:59:27,760 Soms gaat het gewoon over chemie. 663 00:59:45,870 --> 00:59:46,870 Wat doe jij hier? 664 00:59:47,090 --> 00:59:48,810 Ik had wat papieren die je moest ondertekenen. 665 00:59:50,050 --> 00:59:51,550 Oké. Waarom ben je eigenlijk hier? 666 00:59:52,830 --> 00:59:53,830 Oké, Susan. 667 00:59:54,190 --> 00:59:55,210 Ik moest je zien. 668 00:59:55,530 --> 00:59:58,090 Gisteravond was voor mij heel bijzonder. 669 01:00:03,170 --> 01:00:04,170 Luister, Trey. 670 01:00:04,190 --> 01:00:05,370 Ik hou van mijn man. 671 01:00:06,470 --> 01:00:07,790 Gisteravond was een vergissing. 672 01:00:08,590 --> 01:00:09,950 Ik kan je niet meer zien. 673 01:00:10,250 --> 01:00:12,570 Kom op, Suzan. Je vond het net zo leuk als Dat deed ik. 674 01:00:12,930 --> 01:00:14,770 Ook al kreeg je net je echtgenoot terug. 675 01:00:15,690 --> 01:00:17,010 Dit wordt veel te ingewikkeld. 676 01:00:17,490 --> 01:00:20,070 Oh, het is in orde voor hem, maar dat is het niet voor jou. 677 01:00:20,530 --> 01:00:23,590 Nee, het is niet in orde. Maar hij doet het dit voor ons. 678 01:00:24,470 --> 01:00:28,230 Hij moet echt van je houden. Hij doet het alleen dit omdat ik het hem vroeg. 679 01:00:30,450 --> 01:00:31,610 Dwong hem daartoe eigenlijk. 680 01:00:33,190 --> 01:00:34,190 En nu? 681 01:00:34,270 --> 01:00:35,530 Ik wil dat hij stopt. 682 01:00:36,410 --> 01:00:38,270 Maar ik wil niet degene zijn die het vertelt hij. 683 01:00:38,630 --> 01:00:39,690 Wat als het te laat is? 684 01:00:40,910 --> 01:00:43,810 Dan heb ik misschien verpest wat vroeger was een heel goed huwelijk te zijn. 685 01:00:45,610 --> 01:00:46,710 Het spijt me, Trey. 686 01:00:47,190 --> 01:00:48,590 Ik hou van mijn man. 687 01:00:50,570 --> 01:00:51,570 Je kunt beter gaan. 688 01:01:11,230 --> 01:01:12,490 Ben hier nooit goed in geweest. 689 01:01:22,720 --> 01:01:24,340 Schaakmat. Je bent te goed voor mij. 690 01:01:26,000 --> 01:01:29,040 Dit was het enige spel dat ik nooit kon verslaan mijn man bij. 691 01:01:30,360 --> 01:01:31,460 Misschien ben je beter geworden. 692 01:01:32,540 --> 01:01:35,040 Of misschien liet ik hem gewoon altijd winnen. 693 01:01:38,980 --> 01:01:40,840 Daarom is dit zo moeilijk voor mij. 694 01:01:41,640 --> 01:01:42,640 Het is niet jouw schuld. 695 01:01:43,080 --> 01:01:44,080 Het is oké, echt waar. 696 01:01:44,440 --> 01:01:45,840 Ik vind het niet erg om te verliezen bij schaken. 697 01:01:50,920 --> 01:01:51,920 Het wordt laat. 698 01:02:08,840 --> 01:02:11,380 Hier is iets extra's voor jou. 699 01:02:12,820 --> 01:02:15,020 Ik voel me schuldig om dit geld weg te nemen jij, Denise. 700 01:02:15,320 --> 01:02:16,900 Ik geniet er echt van om bij je te zijn. 701 01:02:17,280 --> 01:02:21,240 Als ik je vrouw was, zou ik het niet toestaan iedereen heeft je voor elk geldbedrag. 702 01:02:25,420 --> 01:02:26,420 Goedenacht, Jef. 703 01:02:29,980 --> 01:02:30,980 Welterusten. 704 01:02:35,280 --> 01:02:36,280 Doei. 705 01:03:13,930 --> 01:03:14,930 En mijn man, alsjeblieft. 706 01:03:15,930 --> 01:03:16,930 Hallo, Denise. 707 01:03:17,910 --> 01:03:19,130 Natuurlijk, laat me mijn schema pakken. 708 01:03:20,070 --> 01:03:21,430 Welke nacht had ze in gedachten? 709 01:03:24,370 --> 01:03:25,370 Pardon? 710 01:03:26,490 --> 01:03:28,130 Je wilt hem een ​​hele week hebben. 711 01:03:30,830 --> 01:03:34,230 Nee, dat is niet onmogelijk, denk ik. 712 01:03:37,630 --> 01:03:40,330 U heeft hier uw advocaat middag om over de deal te onderhandelen. 713 01:03:43,470 --> 01:03:44,530 Ik denk dat ik dat wel aankan. 714 01:03:48,770 --> 01:03:51,390 Je vriendin Denise wil je voor altijd week. 715 01:03:51,710 --> 01:03:52,710 Een week? 716 01:03:53,610 --> 01:03:57,030 Ze moet echt verliefd op je zijn. Wil je me vertellen wat er aan de hand is? 717 01:03:57,990 --> 01:04:00,910 Wat wil je dat ik zeg? Ik zei het je, ze is een eenzame vrouw. 718 01:04:01,390 --> 01:04:03,330 Is er iets aan de hand? 719 01:04:03,590 --> 01:04:05,070 Voel je je tot haar aangetrokken? 720 01:04:05,370 --> 01:04:06,510 Vind je haar leuk? 721 01:04:07,330 --> 01:04:09,430 Is er iets dat ik zou moeten doen weet over? 722 01:04:09,690 --> 01:04:10,910 We hebben dit besproken, Susan. 723 01:04:11,520 --> 01:04:13,240 Ze heeft mij ingehuurd en jij hebt ermee ingestemd, dat is alles. 724 01:04:13,820 --> 01:04:15,520 Dus wil je een week met haar doorbrengen? 725 01:04:15,920 --> 01:04:16,980 Ik wil een baan krijgen. 726 01:04:17,200 --> 01:04:18,200 Een echte baan. 727 01:04:21,580 --> 01:04:22,580 Hallo? 728 01:04:24,500 --> 01:04:25,500 Ja, dat is hij. 729 01:04:27,000 --> 01:04:28,640 Uitzendbureau Laatste Kans. 730 01:04:35,780 --> 01:04:36,820 Hallo, meneer Devon. 731 01:04:40,810 --> 01:04:42,510 Ik denk dat je je afvraagt waarom ik belde jij hier. 732 01:04:43,470 --> 01:04:44,470 Neem plaats. 733 01:04:47,450 --> 01:04:53,110 Ik kwam gisteravond een vriend tegen. Ik had wat een geweldige tijd met jou. 734 01:04:53,950 --> 01:04:54,950 Pardon? 735 01:04:56,730 --> 01:05:00,130 Als je met mij meewerkt, zal ik je pakken alle interviews die je nodig hebt. 736 01:05:02,490 --> 01:05:03,490 Wacht even. 737 01:05:03,670 --> 01:05:06,550 Wat dacht je van het organiseren van een aantal interviews voor mij alleen maar omdat jij denkt dat ik dat ben 738 01:05:06,550 --> 01:05:08,830 gekwalificeerd? Wat is er aan de hand, meneer? Diamant? 739 01:05:10,480 --> 01:05:11,620 Voor je vorige interview. 740 01:05:13,000 --> 01:05:14,260 Weet je wat, Lily. 741 01:05:15,520 --> 01:05:17,420 Ik geef je je interview. 742 01:05:18,280 --> 01:05:21,660 En je begint me op een echte te sturen baan. 743 01:05:22,660 --> 01:05:23,660 Wat zeg je? 744 01:05:24,300 --> 01:05:25,300 Goed voor jou. 745 01:05:27,120 --> 01:05:30,700 Ik denk dat je een afspraak moet maken met mijn vrouw. 746 01:05:32,040 --> 01:05:34,260 Ik denk dat dit alle apparatuur is die we hebben nodig, nietwaar? 747 01:05:36,160 --> 01:05:37,160 Help mij. 748 01:05:41,610 --> 01:05:43,350 Sneller. Nu. 749 01:05:58,310 --> 01:05:59,710 Meer. 750 01:06:11,690 --> 01:06:12,870 Wat heb je met je vrouw gedaan? 751 01:06:13,510 --> 01:06:14,510 Kom op. 752 01:06:15,390 --> 01:06:16,390 Neuk mij. 753 01:07:01,960 --> 01:07:03,140 Nu heb je ze gepakt. 754 01:08:48,839 --> 01:08:52,220 Het verbaast me dat Nathan daarvoor een advocaat nodig had onderhandelen over de deal. 755 01:08:53,350 --> 01:08:54,649 Alleen de belangrijke deals. 756 01:08:55,130 --> 01:08:56,770 En dit is een belangrijke deal? 757 01:08:57,170 --> 01:08:58,170 Dat denkt zij. 758 01:08:59,149 --> 01:09:00,450 Zullen we aan de slag gaan? 759 01:09:01,729 --> 01:09:03,990 Oké. Een week. 760 01:09:04,750 --> 01:09:07,130 Zeven dagen, zeven nachten. 761 01:09:07,810 --> 01:09:11,130 Zeg, $30.000 voor een week? 762 01:09:11,609 --> 01:09:15,350 We hebben het over de catering van mijn man deze vrouw 24 uur per dag. 763 01:09:16,050 --> 01:09:17,170 Zeven dagen per week. 764 01:09:17,750 --> 01:09:19,290 Dit figuur is een beetje licht. 765 01:09:22,189 --> 01:09:23,630 Ik zou hierdoor mijn man kunnen verliezen. 766 01:09:25,109 --> 01:09:26,770 Wat, zul je er wakker van liggen? 767 01:09:27,470 --> 01:09:28,470 Wat denk je? 768 01:09:28,910 --> 01:09:33,109 Als ik de nacht bij jou zou doorbrengen, hoeveel zou het mij kosten? 769 01:09:33,569 --> 01:09:35,729 Sorry, dat is geen onderdeel van de deal. 770 01:09:39,649 --> 01:09:42,109 Ik raad $ 100.000 aan voor deze week. 771 01:09:47,229 --> 01:09:48,229 Ik neem contact met je op. 772 01:10:01,450 --> 01:10:03,590 Nog een paar van dit soort trucjes en het kan met pensioen gaan. 773 01:10:04,750 --> 01:10:06,950 Misschien kunnen we dan wat tijd doorbrengen samen. 774 01:10:07,650 --> 01:10:08,650 Alleen. 775 01:10:09,970 --> 01:10:11,470 Weet je zeker dat je dit wilt doen? 776 01:10:12,590 --> 01:10:14,110 Ik bedoel, hebben we niet genoeg geld verdiend? 777 01:10:16,410 --> 01:10:17,870 Ik heb nog steeds mijn ontslagvergoeding. 778 01:10:18,090 --> 01:10:19,110 We zijn er bijna, schat. 779 01:10:19,910 --> 01:10:21,830 Word gewoon niet verliefd op haar, oké? 780 01:10:22,990 --> 01:10:24,290 Kun je mij dat beloven? 781 01:10:25,570 --> 01:10:26,570 Doei. 782 01:13:29,200 --> 01:13:30,200 We zullen het rustig aan doen. 783 01:16:05,710 --> 01:16:11,090 Als ik stop met betalen, wil je dat dan? blijf mij zien? 784 01:16:17,710 --> 01:16:19,810 Hoe zou je het vinden om deel uit te maken van mijn leven? 785 01:16:21,330 --> 01:16:23,490 Misschien zelfs mijn bedrijf runnen? 786 01:16:25,070 --> 01:16:27,350 Ik kan iemand als jij gebruiken. 787 01:16:29,210 --> 01:16:31,530 Je zei dat je op zoek was naar een echte baan. 788 01:16:32,130 --> 01:16:33,190 Ben je serieus? 789 01:16:34,250 --> 01:16:38,140 Nou... Je hebt niets begaan misdrijven, tenminste geen die jij bent geweest 790 01:16:38,140 --> 01:16:39,140 voor gevangen. 791 01:16:41,520 --> 01:16:47,900 Denise, als ik die baan zou aannemen, jij ook Begrijp dat ik dit niet meer zou doen, 792 01:16:48,100 --> 01:16:52,760 toch? Met mij of met andere vrouwen? 793 01:16:54,300 --> 01:16:55,300 Met wie dan ook. 794 01:16:59,740 --> 01:17:01,200 Geldt dat ook voor uw vrouw? 795 01:18:07,370 --> 01:18:08,390 Ik ben zo blij dat je terug bent. 796 01:18:09,010 --> 01:18:10,770 Dat was de langste week van mijn leven. 797 01:18:10,990 --> 01:18:12,390 Ik heb je zo gemist. 798 01:18:13,170 --> 01:18:14,170 Heb je dat gedaan, Suzan? 799 01:18:14,910 --> 01:18:16,790 Of heb je net het grote vet gemist salaris? 800 01:18:24,350 --> 01:18:27,550 Weet jij hoe het is om jouw te kennen? man ligt in bed met een vrouw voor een 801 01:18:27,550 --> 01:18:28,830 week en hij belt je niet eens? 802 01:18:29,070 --> 01:18:32,030 En weet je hoe het is om te hebben je vrouw onderhandelt om je te laten slapen 803 01:18:32,030 --> 01:18:34,090 met andere vrouwen, gewoon omdat zij dat is wanhopig op zoek naar geld? 804 01:18:34,510 --> 01:18:36,930 Wij zijn niet meer wanhopig, en ik ook niet wil dat je haar weer ziet. 805 01:18:37,390 --> 01:18:38,610 Hè? Of alle vrouwen? 806 01:18:38,910 --> 01:18:42,910 Ik wil dat je een normale baan krijgt, zoals iedereen. Dat is alles wat ik ooit wilde 807 01:18:42,910 --> 01:18:44,210 doen. Koop er dan een. 808 01:18:44,690 --> 01:18:46,350 Denise bood mij er een aan. Wat? 809 01:18:48,670 --> 01:18:49,670 Een baan. 810 01:18:49,770 --> 01:18:51,430 Wat, haar kleine seksslaaf zijn? 811 01:18:51,850 --> 01:18:53,610 Nee, ze is veel stijlvoller dan dat. 812 01:18:54,790 --> 01:18:55,810 Val voor haar in. 813 01:18:56,550 --> 01:18:57,870 Ze gelooft in mij, Susan. 814 01:18:58,290 --> 01:19:00,090 En ze gelooft dat ik haar kan leiden bedrijf. 815 01:19:00,370 --> 01:19:02,010 Denk je er echt over om dit te doen? 816 01:19:02,350 --> 01:19:05,070 Het is beter dan verhuurd te worden andere vrouwen door je eigen vrouw. 817 01:19:05,570 --> 01:19:08,450 Misschien is dat wat je moet doen. Misschien dat is wat je nodig hebt. 818 01:19:11,330 --> 01:19:13,350 Wat ik nodig heb, is dat ik mijn leven terugkrijg. 819 01:19:45,080 --> 01:19:47,420 Ik hoor dat u mijn man een baan heeft aangeboden. 820 01:19:49,160 --> 01:19:52,500 Uw man is zeer gekwalificeerd om mijn bedrijf te leiden bedrijf. 821 01:19:52,820 --> 01:19:56,120 En dat hij deze baan krijgt, wat? moet hij dat precies doen? 822 01:19:56,540 --> 01:20:01,660 Je man is heel, heel geweldig mens, Susan. 823 01:20:05,600 --> 01:20:08,740 Ik denk dat ik hetzelfde zou voelen als ik was jij. 824 01:20:09,800 --> 01:20:11,600 Wat stel je voor dat ik doe? 825 01:20:12,740 --> 01:20:18,560 Nou... Ten eerste kun je beginnen met niet verhuurt hem niet meer aan andere vrouwen. 826 01:20:20,620 --> 01:20:24,260 Het huwelijk is heel kwetsbaar, Susan. 827 01:20:25,320 --> 01:20:26,580 Een beetje zoals deze roos. 828 01:20:27,420 --> 01:20:31,780 Als je het niet koestert, zal het sterven. 829 01:20:32,540 --> 01:20:36,160 Ik denk dat ik eerst dacht dat ik hem zou huren zou ons huwelijk helpen. 830 01:20:37,460 --> 01:20:40,760 Ik dacht dat het de fantasie van iedere man was met een andere vrouw zijn. 831 01:20:42,800 --> 01:20:44,840 Toen zijn we dit allemaal gaan maken geld. 832 01:20:45,920 --> 01:20:48,080 Dat werd belangrijker dan het onze huwelijk. 833 01:20:50,840 --> 01:20:53,500 We hadden die vakantie even moeten nemen wij hadden de kans. 834 01:20:54,640 --> 01:20:57,640 Als ik jou was, zou ik die vakantie boeken nu. 835 01:20:59,100 --> 01:21:00,100 Bedankt, Denise. 836 01:21:01,020 --> 01:21:02,760 Graag gedaan. Bedankt voor alles. 837 01:21:26,380 --> 01:21:27,700 Ik denk dat we naar het Caribisch gebied kunnen gaan. 838 01:21:28,660 --> 01:21:30,380 Ik bedoel, hoe erg kan het zijn? 839 01:21:32,980 --> 01:21:35,420 Ik hoorde dat er iemand op zoek was naar een wild avontuur. 840 01:21:36,580 --> 01:21:38,600 Wat had je precies in gedachten? 841 01:21:40,000 --> 01:21:43,340 Stel je voor dat je het midden in de stad doet jungle met alleen de geluiden van de natuur 842 01:21:43,340 --> 01:21:44,340 om ons heen. 843 01:21:44,400 --> 01:21:46,360 Stop ermee. Je verergert de stemming. 844 01:23:30,760 --> 01:23:31,900 We moeten samen een bedrijf beginnen. 845 01:23:33,040 --> 01:23:34,980 En wat voor bedrijf had jij? denken? 846 01:23:36,160 --> 01:23:37,460 Hoe zit het met de catering? 847 01:23:38,120 --> 01:23:42,080 Wat weet jij over horeca? Wij een bedrijf zou kunnen starten dat zich daarop richt 848 01:23:42,080 --> 01:23:43,080 de fantasieën van mensen. 849 01:23:43,280 --> 01:23:46,060 O nee. Ik heb mijn lesje als eerste geleerd tijd. 850 01:23:46,520 --> 01:23:47,520 Nee, ik niet. 851 01:23:48,260 --> 01:23:50,760 We zouden andere mensen kunnen inhuren om tegemoet te komen de fantasieën. 852 01:23:52,180 --> 01:23:55,440 Hoe zit het met catering voor een van mijn fantasieën op dit moment? 853 01:23:55,700 --> 01:23:56,900 En wat zou dat kunnen zijn? 854 01:23:57,960 --> 01:23:58,960 Ik weet het niet. 855 01:23:59,210 --> 01:24:00,570 Hoeveel ga je mij in rekening brengen? 856 01:24:02,730 --> 01:24:03,910 Wat dacht je van een miljoen dollar? 857 01:24:05,490 --> 01:24:07,650 Ik denk dat ik mezelf misschien uitprijs de markt. 858 01:24:08,350 --> 01:24:10,150 Je bent elke cent waard. 859 01:24:10,810 --> 01:24:11,970 Zet het op mijn tabblad. 860 01:25:06,610 --> 01:25:11,130 Heb ik je verteld wat je voor mij betekent?